← サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会のレオナルド『最後の晩餐』(イル・チェナコロ) guide

The Artwork

『最後の晩餐』で実際に目にしているもの

これはフレスコ画ではなく、描かれた直後から劣化が始まり、第二次世界大戦の爆撃を偶然生き延びました。この壁に本当に描かれているものをご紹介します。

Check dates and availability ↗

『最後の晩餐』— 基本情報

AspectDetail
Artist / dateLeonardo da Vinci, c. 1495-1498
Dimensions460 x 880 cm (4.6 x 8.8 m)
Technique乾いた漆喰にテンペラと油彩 — 真のフレスコ画ではない
Restoration1977/78年〜1999年、ピニン・ブランビラ・バルチロン指揮、1999年5月28日公開
WWII1943年8月に食堂が爆撃されたが、壁画の壁は土嚢で守られ生き残った
Opposite wallジョヴァンニ・ドナート・モントルファーノ作「磔刑」、1495年、真正のフレスコ画

それはフレスコ画ではない——そしてその事実が他のすべてを説明する

「最後の晩餐」について最も根強く流布している誤解の一つは、それがフレスコ画だというものである。そうではない。真正のフレスコ画とは、湿った漆喰に描くことを意味し、漆喰が乾くにつれて顔料が壁と一体化し、驚くほど耐久性が高い。レオナルドはそれとは異なり、乾いた漆喰の上に、ジェッソ・ピッチ・マスティックを下地として、テンペラで描いた。この選択により、彼はゆっくりと作業し、細部を修正し、フレスコ画の速乾性の湿った漆喰では決して許されないような微妙な光沢を制御することができた——しかしそれは、絵具が壁と融合するのではなく表面にとどまることを意味し、フレスコ画が通常提供する耐久性を犠牲にすることになった。

劣化はほぼ直ちに始まった

より大きな芸術的制御を得るためにレオナルドが払った代償は、ほぼ即座に現実のものとなった。完成からおよそ20年後の1517年には、すでに剥離が目に見えるようになっており、1582年の記録には壁画がすでに損なわれていると記されている。これは何世紀にもわたる緩やかな衰退で、近年の世代だけが気づいたものではない——同時代の人々やほぼ同時代の人々が、レオナルドの存命中およびその直後に、その劣化を記録していたのである。このことは、この画像そのものが持つ不朽の評判とは際立った対照をなし、上述した型破りな乾式漆喰技法の直接的な結果なのである。

1495年頃から1498年にかけて、巨大なスケールで描かれた

レオナルドはおよそ1495年から1498年にかけて、サンタ・マリア・デッレ・グラツィエの食堂で壁画に取り組んだ。これは真に大規模な作品であり、460×880センチ——4.6×8.8メートル——で、それが制作された食堂の端の壁全体を覆っている。その前に立つと、このスケールこそが、ギャラリーで額装された板絵を鑑賞する体験とは異なるものにしている要素の一つである。それはその特定の部屋で食事をする修道士たちのために建築的な中心作品として設計されたのであり、持ち運び可能な芸術作品としてではない。そしてその部屋自体が今日も体験の一部であり続けている。

第二次世界大戦の爆撃をどう生き延びたか——偶然によって

1943年8月、連合軍の爆撃が食堂の大部分を、屋根を含めて破壊した。「最後の晩餐」を載せた壁自体は生き残ったが、それは特別な設計によるものではなかった——建物の管理人たちが1940年に、爆撃のはるか前に、壁画を救うための的を絞った努力ではなく、戦時中の一般的な予防措置として、その特定の壁に土嚢を積み足場を組んでいたのである。爆風を生き延びた後も、食堂が損傷したままのおよそ2年間、壁は外気と天候にさらされたままとなり、すでに脆弱な描画面にさらなる負担を加えた。

1999年の修復:塗り直しではなく、洗浄

大規模な修復が1977/78年から1999年にかけて行われ、修復家ピニン・ブランビッラ・バルチロンが指揮し、その成果は1999年5月28日に公開された。その修復が実際に何を行ったかを理解することが重要である。それは何世紀にもわたる上塗り、汚れ、そして善意ながらも損傷を与えた初期の修正を除去し、その下に残っていたレオナルドの本来の表面を露出させた。失われた部分を塗り直したり再現したりはしていない。目に見える結果は、書籍でしばしば複製される鮮やかな画像よりも暗く、より断片的であるが、それは上塗りされた版よりもはるかに正確に、レオナルドが実際に描いたものを見る窓なのである。

見落とされがちな向かいの壁

食堂の向かいの壁、『最後の晩餐』と向き合う位置に描かれているのは、ジョヴァンニ・ドナート・モントルファーノによる『磔刑』です。1495年に真のフレスコ画として描かれ、それだけにレオナルドの実験的な技法で描かれた向かい側の作品よりもはるかに良好な状態を保っています。画面下部の両隅にはスフォルツァ家の肖像が描かれており、一般にレオナルドの筆によるものとされています。主要作品と同じ壊れやすい方法で乾いた漆喰の上に加筆されたもので、ルドヴィーコ・イル・モーロ、ベアトリーチェ・デステ、そしてその息子たちが描かれていますが、現在ではほとんど判別できないほどになっています。この壁の前をそのまま通り過ぎてしまいがちですが、フレスコ画の耐久性と、レオナルドの傑作をあまりにも脆くした乾式漆喰技法との、目に見える直接的な比較を与えてくれます。両方の壁を鑑賞できる入場のみのチケットは、美術館自身が cenacolovinciano.org でのみ販売しています。

Check dates and availability ↗
Check dates and availability今すぐ予約、後払いOK · 無料キャンセル